Celem projektu jest nowatorskie wykorzystanie twórczości klasyki polskiej literatury do celów dydaktycznych. Jak wyjaśnia prof. Janicka, projekt ma na celu glottodydaktyczne wykorzystanie potencjału kobiecego i transkulturowego, jaki niesie ze sobą twórczość Gabrieli Zapolskiej - pisarki mającej w literaturze i kulturze polskiej status klasyka.
W realizacji projektu, który zajął wysokie piąte miejsce na dwadzieścia przyznanych grantów, UwB będzie ściśle współpracować z kluczowymi partnerami zagranicznymi. Są to Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) w Paryżu, Wołyński Uniwersytet Narodowy im. Łesi Ukrainki w Łucku, Uniwersytet Wiedeński.
Drugi gra
