Co się stanie, gdy fizycy odpowiedzialni za próbę nowej broni popełnią błąd w obliczeniach? Przeprowadzony 1 marca 1954 r. amerykański test broni termojądrowej o nazwie Castle Bravo nie przebiegł tak, jak się spodziewano. Straszliwą cenę zapłacili za to mieszkańcy atolu Bikini, ale także japońscy rybacy i załoga lotniskowca USS Bairoko.
