Otrzymuj bezpłatną wiadomość e-mail Morning Headlines z aktualnościami od naszych reporterów z całego świata
Zarejestruj się, aby otrzymywać nasz bezpłatny e-mail z porannymi nagłówkami
Minister powiedział, iż dwa z pięciu koni, które szalały w centrum Londynu, odniosły poważne obrażenia, ale przez cały czas żyją.
Vida i Quaker, którzy przebiegli ponad pięć mil z Buckingham Palace Road do Limehouse we wschodnim Londynie, teraz wrócili do swoich koszar pod opieką weterynarzy.
Minister obrony James Cartlidge powiedział Sky News: „Oczywiście była to dość dramatyczna relacja, ale chcę tylko podkreślić, iż było to wyjątkowe wydarzenie.
„Było pięć koni, wszystkie zostały odzyskane. Trzech z nich czuje się dobrze, dwóch jest niestety w stosunkowo bardzo poważnym stanie i oczywiście będziemy monitorować ich sytuację.
Zapytany przez Kay Burley, czy jeszcze żyją, odpowiedział: „O ile wiem, ich stan jest poważny, ale wciąż żyją”.
Wśród rannych było trzech żołnierzy. Rzecznik armii brytyjskiej powiedział, iż żołnierze zostali zabrani do szpitala, a czwarty żołnierz został zrzucony z konia, ale pozostał nietknięty.
W mediach społecznościowych udostępniono zdjęcia i filmy przedstawiające konie. Czarny koń zderza się z taksówką, a drugi rozbija przednią szybę piętrowego autobusu.
Uważa się, iż zwierzęta wchodzące w skład Kawalerii Domowej przestraszyły się spadającego betonu podczas codziennych porannych ćwiczeń.
Kluczowe punkty
- Dwa konie szarżują ulicami Londynu
- Co najmniej 4 osoby są ranne
- Koń kawaleryjski przemoczony krwią
- Policja współpracuje z wojskiem, aby zlokalizować zwierzęta
- Zwierzęta trzymane w Limehouse we wschodnim Londynie – policja
Pokaż najnowszą aktualizację
Minister podaje aktualne informacje o stanie koni
Vida i Quaker, którzy przebiegli ponad pięć mil z Buckingham Palace Road do Limehouse we wschodnim Londynie, teraz wrócili do swoich koszar pod opieką weterynarzy.
Minister obrony James Cartlidge powiedział Sky News w czwartek rano: „Oczywiście był to dość dramatyczny reportaż, ale chcę tylko podkreślić, iż było to wyjątkowe wydarzenie.
„Było pięć koni, wszystkie zostały odzyskane. Trzech z nich czuje się dobrze, dwóch jest niestety w stosunkowo bardzo poważnym stanie i oczywiście będziemy monitorować ich sytuację.
Zapytany przez Kay Burley, czy jeszcze żyją, odpowiedział: „O ile wiem, ich stan jest poważny, ale wciąż żyją”.
Niezależny otrzymał materiał filmowy przedstawiający białego konia Quakera cierpiącego na kontuzję nogi.
Barneya Davisa25 kwietnia 2024 08:08
Według armii, wśród rannych jest trzech żołnierzy
Trzej żołnierze byli wśród rannych po tym, jak kilka koni wojskowych uwolniło się i spowodowało rzeź w centrum Londynu, zanim zostali schwytani.
Rzecznik armii brytyjskiej powiedział, iż żołnierze zostali zabrani do szpitala, a czterdziestu żołnierzy zostało zrzuconych z konia, ale nie odniosło żadnych obrażeń.
Londyńskie pogotowie ratunkowe twierdzi, iż po zdarzeniu udzieliło pomocy łącznie czterem rannym osobom, a cztery zabrały do szpitala. Nie jest jasne, kto był czwartym urazem.
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 16:59
Świadek mówi, iż ubijanie koni było jak „dziwny sen”.
Konsultant ds. zarządzania z Londynu, który widział dwa wojskowe konie pędzące przez stolicę, powiedział, iż to „makabryczne” i „jak dziwny sen”.
Tula (28 l.) z południowego Londynu jechała autobusem nr 172 do Aldwych, kiedy zobaczyła galopujące obok niej dwa konie i stwierdziła, iż przechodnie wyglądali na „zszokowanych” tym wydarzeniem.
Powiedziała: „Wysiadłam z autobusu nr 172, który kończy się na Aldwych, i przeleciały obok mnie dwa konie. Jeden czarny, drugi biały.
„Biały był przesiąknięty krwią od klatki piersiowej w dół, a oni galopowali przez ruch uliczny z dużą prędkością.
„Ludzie zatrzymywali się na ulicy zszokowani. Konie wbiegały w gwałtownie poruszający się ruch uliczny i wydawały się przerażone.
„Ścigało ich kilka nieoznakowanych samochodów policyjnych, co najwyraźniej nie pomagało. Poczułem się zszokowany. To było dość makabryczne. Poczułem się jak w dziwnym śnie.
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 16:22
Pogotowie odpowiedziało na „kilka wezwań”
Londyńskie pogotowie ratunkowe odpowiedziało dziś rano na kilka wezwań, gdy przesiąknięte krwią konie kawalerii szalały po stolicy.
W zaktualizowanym oświadczeniu służby napisano: „Dziś rano odpowiedzieliśmy na kilka telefonów w związku z incydentem z końmi na wolności w centrum Londynu.
„Wysłaliśmy na trzy miejsca zdarzenia wiele zasobów, w tym załogę karetki pogotowia, ratowników medycznych w samochodach ratowniczych i funkcjonariusza odpowiedzialnego za reagowanie na incydenty.
„W sumie leczyliśmy czterech pacjentów i zabraliśmy ich wszystkich do szpitala, a teraz ich wycofaliśmy”.
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 16:00
Świadek pamięta chaos, gdy przesiąknięte krwią konie biegały luzem po Londynie
Świadek pamięta chaos, gdy przesiąknięte krwią konie biegały luzem po Londynie
Świadek wspomina chaos, jaki widział, gdy w środę 24 kwietnia zakrwawione konie biegały luzem po centrum Londynu po uwolnieniu się z kawalerii domowej. Jordan Pettitt, fotograf z PA Media, pracował w Aldwych, kiedy zwierzęta minęły go. Udało mu się zrobić zdjęcia koni biegnących z dużą prędkością. Pettitt opisał chaos w rozmowie ze Sky News jako „surrealistyczny” moment. „Nie spodziewałbym się czegoś takiego w Londynie ani nikt inny” – dodał, po czym życzył kontuzjowanym szybkiego powrotu do zdrowia. W wyniku odniesionych w zdarzeniu cztery osoby trafiły do szpitala.
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 15:52
Obejrzyj: Wygląda na to, iż uciekający koń kawalerii ma uszkodzoną nogę, gdy armia znajduje zaginione zwierzę
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 15:51
Czym są konie kawaleryjskie?
Konie kawalerii domowej często odgrywają znaczącą rolę podczas ceremonii królewskich w Wielkiej Brytanii.
Według Forces.net zwierzęta wybiera się ze względu na ich wzrost (co najmniej 168 cm) i siłę, ponieważ muszą być w stanie nieść żołnierza wraz z ekwipunkiem przez długi czas.
Konie są trenowane przez kilka miesięcy i jeździ się po ulicach Londynu, aby przyzwyczaić się do dużego ruchu ulicznego i głośnych dźwięków, w tym salutów armatnich i orkiestr wojskowych.
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 15:44
Kalendarium ruchów uciekających koni kawalerii, w wyniku których cztery trafiły do szpitala
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 15:29
Ekipy sprzątające w miejscu, w którym znaleziono dwa konie
Krótko przed południem na miejsce zdarzenia w Limehouse przybyli sprzątacze z TFL, gdzie odzyskano dwa konie.
Jeden z mężczyzn powiedział, iż był także świadkiem zdarzenia, w którym inny koń zderzył się z autobusem wycieczkowym w centrum Londynu.
Według BBC wyjaśnił, iż zwykle biorą udział w innych rodzajach wypadków drogowych.
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 15:28
Na mapie: Trasa uciekających koni
Aleksandra Butlera24 kwietnia 2024 14:23