El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha publicado miles de archivos del caso Jeffrey Epstein este viernes y sábado, pero con más de 550 páginas completamente censuradas. La publicación parcial ha desatado críticas bipartidistas en el Congreso y una batalla política entre el expresidente Bill Clinton y la administración Trump.
Los archivos incluyen miles de páginas de documentos, fotografías, listas de vuelos, transcripciones de interrogatorios y material del gran jurado. Entre las imágenes aparecen Bill Clinton en un jacuzzi y en aviones privados, además de fotografías de Epstein con personalidades como Michael Jackson, Mick Jagger, Diana Ross, Bill Gates y Noam Chomsky. Las fotos tienen más de 20 años de antigüedad.
El Departamento de Justicia publicó el material justo antes de cumplirse el plazo legal establecido por la Ley de Transparencia de Archivos de Epstein, aprobada el 18 de noviembre. Sin embargo, tres documentos completos que suman 255 páginas aparecen totalmente tachados. El Departamento de Justicia planea publicar «varios cientos de miles de páginas» adicionales «en un par de semanas».
Críticas del Congreso por censura
El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, acusó al Departamento de Justicia de violar la ley. «Limitarse a publicar una montaña de páginas con grandes secciones tachadas viola el espíritu de la transparencia y la letra de la ley [...] necesitamos respuestas sobre el porqué», declaró en un comunicado.
Los congresistas Ro Khanna (demócrata) y Thomas Massie (republicano), copatrocinadores de la ley, criticaron duramente la censura. Khanna exigió la comparecencia pública de la fiscal general Pam Bondi y el fiscal general adjunto Todd Blanche. «No han sido transparentes, y eso es lo que más preocupa a la gente: que se estén escondiendo cosas», afirmó.
La congresista Alexandria Ocasio-Cortez llegó más lejos al pedir la renuncia inmediata de Bondi, acusando a la administración Trump de orquestar un encubrimiento. «Esto está lejos de terminar. Todos los implicados tendrán que responder», escribió en la red social X.
Clinton acusa a la Casa Blanca
Angel Ureña, portavoz de Bill Clinton, respondió con dureza tras la publicación. Acusó a la Casa Blanca de usar al expresidente como chivo expiatorio para desviar la atención de las conexiones de Donald Trump con Epstein.
«La Casa Blanca no ha estado ocultando estos archivos durante meses solo para volcarlos a última hora de un viernes para proteger a Bill Clinton», declaró Ureña en su cuenta de X. «Esto tiene que ver con protegerse de lo que viene después, o de lo que intentarán ocultar para siempre. Así que pueden publicar todas las fotos borrosas de hace más de 20 años que quieran, pero esto no va de Bill Clinton. Nunca ha sido así ni lo será».
Ureña distinguió entre dos grupos: «Aquí hay dos tipos de personas. El primer grupo no sabía nada y cortó con Epstein antes de que salieran a la luz sus crímenes. El segundo grupo mantuvo relaciones con él después. Nosotros estamos en el primero. Ninguna dilación por parte de quienes están en el segundo grupo cambiará eso. Todo el mundo, especialmente MAGA (de Make America Great Again), espera respuestas, no chivos expiatorios».
El círculo de Clinton sostiene que el expresidente rompió relaciones con Epstein antes de que se conocieran sus crímenes y que nunca fue señalado por las víctimas. No hay evidencia de actividad criminal de Clinton en los documentos publicados.
Defensa del Departamento de Justicia
El fiscal general adjunto Todd Blanche defendió el proceso de revisión, argumentando que protege a las víctimas y evita interferir con investigaciones activas. La Ley de Transparencia permite censurar información para proteger datos personales de víctimas o si «pone en peligro una investigación federal activa o un procesamiento judicial en marcha». Sin embargo, prohíbe expresamente la censura por «vergüenza, daño en la reputación o sensibilidad política».
Una superviviente del caso Epstein rechazó la justificación oficial. «Se ha invertido mucho esfuerzo, tiempo y dinero en las redacciones. No para proteger a las víctimas, sino para proteger a personas poderosas», declaró.
La portavoz de la Casa Blanca, Abigail Jackson, defendió la gestión del presidente Trump. «Al liberar miles de páginas de documentos y cooperar con el Congreso, el presidente Trump ha hecho más por las víctimas que los demócratas», afirmó. Jackson añadió que Trump solicitó investigar a los «amigos demócratas» de Epstein.
Contenido de los nuevos archivos
Los documentos publicados el sábado incluyen material del gran jurado utilizado en el caso contra Epstein y su cómplice Ghislaine Maxwell. Entre ellos aparecen presentaciones de PowerPoint y notas telefónicas manuscritas con mensajes como «tengo una chica para él» y «ella tiene a chicas para el señor J.E.».
Las autoridades recalcan que la mera aparición de un nombre o imagen en los archivos no implica conducta criminal. Muchas personas fotografiadas han negado cualquier irregularidad, señalando que las imágenes son antiguas y carecen de contexto.
Los archivos también contienen documentos que mencionan a Trump en relación con una acusación. Una mujer acusó a Epstein de presentarla a Trump en Mar-a-Lago en los años noventa cuando tenía 14 años. Trump ha negado sistemáticamente cualquier irregularidad y afirma haber terminado su relación con Epstein años antes de su primer arresto. No hay evidencia de que Trump mantuviera contacto con Epstein tras su condena.
Jeffrey Epstein fue arrestado en julio de 2019 acusado de abuso sexual y tráfico de decenas de menores a principios de los años 2000. Fue encontrado ahorcado en su celda el 10 de agosto de 2019.
Nota: Este artículo fue creado con Inteligencia Artificial (IA).
