Pl (ua | en ) To było niesamowite! SKOVORODA FEST 2025 już za nami – dziękujemy za obecność i za to, iż wspól…

pl (ua | en ) To było niesamowite! SKOVORODA FEST 2025 już za nami – dziękujemy za obecność i za to, iż wspólnie stworzyliśmy tak wyjątkową atmosferę integracji i radości!

Było nas około 1500 osób – razem pokazaliśmy, jak pięknie można łączyć kultury!

Wyrazy wdzięczności kierujemy do:

naszych partnerów – za wsparcie,
wystawców rękodzieła – za piękne prace,
zespołu strefy cateringu – za wyjątkowe smaki,
artystów – za piękne występy,
wolontariuszy – za ogromne zaangażowanie,
wszystkich gości – za wspólne świętowanie!

Zdjęcia z festiwalu już czekają na Facebooku – szukajcie siebie w albumie https://tiny.pl/g-05zv07 i dzielcie się wspomnieniami!

Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach Fundacji Ukraina!
——————-
ua Це було неймовірно! SKOVORODA FEST 2025 уже став історією – щиро вдячні кожному, хто розділив цей день із нами та допоміг створити неповторну атмосферуєдності й радості!

Нас зібралося близько 1500 учасників – і ми разом довели, наскільки прекрасно можуть переплітатися культури!

Особлива подяка:

нашим партнерам – за підтримку,
майстрам-ремісникам – за чудові роботи,
команді гастрозони – за неповторні смаки,
артистам – за прекрасні виступи,
волонтерам – за величезну відданість,
усім гостям – за спільне святкування!

Фото з фестивалю вже на Facebook – шукайте себе в альбомі та діліться спогадами!

Посилання: https://tiny.pl/g-05zv07

До зустрічі на наступних подіях від Фундації Україна!
——————–
en That was amazing! SKOVORODA FEST 2025 is behind us – thank you for being with us and for creating such a unique atmosphere of integration and joy together!

We were around 1,500 people – together we showed how beautifully cultures can connect!

Big thanks to:

our partners – for their support,
the craft exhibitors – for their beautiful creations,
the catering team – for the exceptional flavors,
the artists – for their wonderful performances,
the volunteers – for their incredible commitment,
and all our guests – for celebrating with us!

Festival photos are already on Facebook – find yourself in the album and share your memories!

Link: https://tiny.pl/g-05zv07

See you at the next events of Foundation Ukraine!
———————
TRATWA, Czasoprzestrzeń, Klub Łącznik, Fundacja HavKit, BNY, Morethangood – eventy, Maple Bear Wrocław Book Cafe – ksiegarnia-kawiarnia, Foreign Front, Fundacja PTACH, Drukuj.pl, Fundacja UKU, o.drakapela, Вимираючі Види, Kapusta Band, Spivanochki, MPWiK Wrocław, Syryjski Dom, Sabores Wroclaw, Fundacja Helping Force, SYTY DANUŚ, Słodzik PL, Bike Cafe, Wrocław Komar Café, Hi from India – Restauracja indyjska, Tornado Potato, @kalejdoskop.kultur, Przyjaźń Sztuka Edukacja
-————————
Organizatorem festiwalu jest Fundacja Ukraina oraz Centrum Ukraińskie Kultury i Rozwoju. Współorganizatorami festiwalu są Grupa Impel oraz agencja MoreThanGood. Partnerami wydarzeń są: Stowarzyszenie TRATWA, Centrum Kultury Akademickiej i Inicjatyw Lokalnych Czasoprzestrzeń, Klub Łącznik, przedszkole dwujęzyczne Maple Bear, fundacja Havkit Care oraz księgarnia-kawiarnia Book Cafe Wrocław.

Żródło materiału: Fundacja UKRAINA