pl (ua | en ) Zdobądź wiedzę i wzmocnij kompetencje swojej organizacji!
Fundacja Ukraina zaprasza osoby działające w organizacjach społecznych – w tym migranckich – na Trzydniowe szkolenie online | Jak przeciwdziałać dyskryminacji osób migranckich LGBTQI+
Podczas spotkań dowiesz się, jak:
efektywnie pracować z osobami migranckimi LGBTQI+,
świadczyć usługi odpowiadające ich potrzebom,
rozpoznawać i reagować na wyzwania tej społeczności.
To wyjątkowa okazja – możesz poszerzyć wiedzę i przeszkolić cały zespół bez wychodzenia z biura!
Kiedy? 6, 7 i 9 października 2025, godz. 10:00–12:00
Gdzie? Online (wygodnie, zdalnie, bez kosztów)
Szczegółowy program i zapisy: https://forms.gle/PzFbjkYb1p3ijaRw6
Kto poprowadzi:
Anna Przybysz-Smarzyński (Smarzu) – aktywist_ka i organizator_ka Stowarzyszenia Kultura Równości, od lat współtworzy Wrocławski Marsz Równości. Na co dzień wspiera osoby LGBT+ w kryzysie i doświadczające przemocy, koordynując pomoc psychologiczną, prawną oraz działania dla uchodźców LGBT+ z Ukrainy.
Alina Szeptycka – trenerka antydyskryminacyjna, Pełnomocniczka Prezydenta Wrocławia ds. Równego Traktowania, współzałożycielka Stowarzyszenia Kultura Równości. Od lat angażuje się w działania na rzecz równości, praw kobiet i osób LGBT+.
Termin rejestracji: do 03.10.2025
Uwaga! Każda osoba z zespołu powinna wypełnić osobny formularz rejestracyjny.
Zachęcamy do zgłaszania całych zespołów i udostępniania informacji dalej!
——————————-
ua Розширюй знання та розвивай компетенції своєї організації з нами!
Фундація Україна запрошує представників громадських організацій – у тому числі мігрантських – на триденне онлайн-навчання:
«Як протидіяти дискримінації ЛГБТКІ+ мігрантів»
Під час занять ви дізнаєтесь, як:
ефективно працювати з мігрантами ЛГБТКІ+,
надавати послуги відповідно до їхніх потреб,
розпізнавати та реагувати на виклики, з якими стикається ця спільнота.
Це унікальна можливість – можна підвищити знання та навчити всю команду, не виходячи з офісу!
Коли? 6, 7 та 9 жовтня 2025, 10:00–12:00
Де? Онлайн (зручно, дистанційно, безкоштовно)
Детальна програма та реєстрація: forms.gle/PzFbjkYb1p3ijaRw6
Хто проведе:
Анна Пшибиш-Смаржиньскі (Smarzu) – активістка, організаторка Асоціації «Культура Рівності», співзасновниця Вроцлавського Маршу Рівності. Підтримує ЛГБТ+ осіб у кризових ситуаціях, координує психологічну, правову допомогу та дії для ЛГБТ+ біженців з України.
Аліна Шептицька – антидискримінаційна тренерка, Уповноважена Президента Вроцлава з питань рівного ставлення, співзасновниця Асоціації «Культура Рівності».
Кінцевий термін реєстрації: 03.10.2025
Увага! Кожна особа з команди повинна заповнити окрему реєстраційну форму.
Заохочуємо реєструвати цілі команди та поширювати інформацію далі!
——————————-
en Gain knowledge and strengthen your organization’s competencies!
Fundacja Ukraina invites members of social organizations – including migrant organizations – to a three-day online training:
How to Counter Discrimination Against LGBTQI+ Migrants”
During the sessions, you will learn how to:
work effectively with LGBTQI+ migrants,
provide services tailored to their needs,
recognize and respond to the challenges faced by this community.
This is a unique opportunity – you can expand your knowledge and train your whole team without leaving the office!
When? October 6, 7, and 9, 2025, 10:00–12:00
Where? Online (convenient, remote, free of charge)
Detailed program and registration: forms.gle/PzFbjkYb1p3ijaRw6
Trainers:
Anna Przybysz-Smarzyński (Smarzu) – activist and organizer at the Equality Culture Association, co-creator of the Wrocław Equality March. Provides support for LGBT+ people in crisis, coordinates psychological and legal aid, and initiatives for LGBT+ refugees from Ukraine.
Alina Szeptycka – anti-discrimination trainer, Equality Representative of the Mayor of Wrocław, co-founder of the Equality Culture Association.
Registration deadline: October 3, 2025
Please note: each team member must fill out a separate registration form.
We encourage registering entire teams and sharing this information further!
———————-
Projekt Inclusion project | Wspieranie integracji osób migranckich LGBTQI+ na poziomie lokalnym» został sfinansowany przez Fundusz Azylu, Migracji i Integracji (2021-2027) Unii Europejskiej (AMIF 2023-TF2-AG-CALL-02-LOCAL.). Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Komisji Europejskiej. Unia Europejska ani organ przyznający dotację nie ponoszą za nie odpowiedzialności.
Żródło materiału: Fundacja UKRAINA
