Zrabowany przez III Rzeszę średniowieczny rękopis "Gaude Mater Polonia" oraz pierścień króla Zygmunta Starego wracają do Polski. Powrót bezcennych zabytków ma być świadectwem siły relacji Berlin-Warszawa. W tle sukcesu wciąż tlą się jednak echa wczorajszego spięcia pomiędzy kontrowersyjnym ruchem a berlińską policją.