Ukraińscy dyplomaci w Kanadzie i Kongres Ukraińców w Kanadzie wyrażają oburzenie wobec filmu „Russians at War”, który ma być wyświetlany podczas Toronto International Film Festival (TIFF). Film, zrealizowany przez Anastazję Trofimową, zadebiutował już na festiwalu w Wenecji, a jego północnoamerykańska premiera zaplanowana jest na najbliższy piątek w Toronto. Ukraińscy przedstawiciele twierdzą, iż produkcja jest nieodpowiednia, a choćby niebezpieczna z powodu możliwego wpływu na postrzeganie konfliktu na Ukrainie.
Kontrowersje wokół filmu „Russians at War”
Film „Russians at War” to dokument, który według twórców opowiada historię rosyjskich żołnierzy odkrywających prawdę o konflikcie na Ukrainie. Zgodnie z informacjami udostępnionymi przez The Canadian Press, film ukazuje moment, w którym żołnierze dowiadują się, iż wersja wydarzeń, którą otrzymują w Rosji, jest zmanipulowana i odmienna od rzeczywistości. Dokument został stworzony we współpracy kanadyjsko-francuskiej i jest postrzegany przez niektórych jako dzieło ukazujące ludzką stronę żołnierzy rosyjskich, co wzbudza liczne kontrowersje.
Oleh Nikolenko, konsul generalny Ukrainy w Toronto, skierował list do szefa festiwalu Camerona Bailey’a, wyrażając zaniepokojenie i krytykę filmu. Nikolenko zarzucił, iż produkcja może osłabiać odpowiedzialność rosyjskich żołnierzy za popełnione zbrodnie wojenne. W jego opinii film bagatelizuje odpowiedzialność indywidualną oraz pozwala na przedstawienie Rosjan w roli ofiar manipulacji propagandowej, co nie oddaje pełni prawdy o brutalności rosyjskiej agresji na Ukrainę.
Stanowisko reżyserki
W odpowiedzi na krytykę reżyserka filmu, Anastazja Trofimowa, stanowczo odrzuciła zarzuty, twierdząc, iż film nie jest propagandowy i został zrealizowany bez zgody rządu rosyjskiego, co grozi jej osobistymi konsekwencjami prawnymi w Rosji. Podkreśliła także, iż uważa rosyjską agresję na Ukrainę za nielegalną, co jest jasnym sygnałem, iż nie popiera działań reżimu Putina.
Kongres Ukraińców w Kanadzie: Oświadczenie i protest
Mimo zapewnień reżyserki, Kongres Ukraińców w Kanadzie wydał w poniedziałek oświadczenie, w którym wyraził swoje zastrzeżenia dotyczące filmu. Organizacja podkreśliła, iż dostęp do okupowanych ukraińskich terytoriów, na których odbywa się akcja filmu, jest ograniczony, a Trofimowa nie miała zgody na przekroczenie ukraińsko-rosyjskiej granicy. Kongres zarzuca również reżyserce, iż w przeszłości współpracowała z rosyjską propagandową telewizją Russia Today, co podważa wiarygodność jej intencji.
Ponadto, Kongres domaga się przeprowadzenia dochodzenia przez rząd Kanady oraz Ontario w sprawie wykorzystania środków kanadyjskich podatników w produkcji filmu. Zwrócono uwagę, iż współfinansowanie przez kanadyjskie instytucje tak kontrowersyjnego dzieła budzi obawy w kontekście odpowiedzialności społecznej i politycznej.
We wtorek, 12 września, zaplanowany został protest pod kinem Scotiabank Theatre w Toronto, gdzie odbyć ma się północnoamerykańska premiera filmu. Kongres Ukraińców organizuje manifestację w odpowiedzi na emisję filmu, apelując o jego wycofanie z programu festiwalu.
Odbiór filmu a szerszy kontekst
Kontrowersje wokół „Russians at War” wpisują się w szerszy kontekst debaty na temat sposobu, w jaki media i sztuka powinny przedstawiać działania wojenne, szczególnie w obliczu trwającego konfliktu na Ukrainie. Z jednej strony, film może być postrzegany jako próbę pokazania osobistych dylematów i przemian żołnierzy rosyjskich, co daje możliwość głębszej refleksji nad skutkami propagandy. Z drugiej jednak strony, krytycy, w tym przedstawiciele ukraińskiej diaspory, obawiają się, iż może on łagodzić obraz rosyjskiej agresji i zbrodni wojennych, zwłaszcza w oczach międzynarodowej publiczności.
Ukraińscy dyplomaci i aktywiści podkreślają, iż jakiekolwiek działania, które mogą prowadzić do relatywizowania odpowiedzialności za zbrodnie wojenne lub do zmniejszenia presji na Rosję, są nie do zaakceptowania w obliczu trwającego konfliktu. Ich apel o usunięcie filmu z festiwalu ma na celu utrzymanie silnego przekazu o jednoznacznej odpowiedzialności rosyjskich żołnierzy i ich dowódców za brutalność konfliktu.
Czy TIFF zareaguje?
W miarę zbliżania się premiery, oczy świata kultury i polityki skierowane są na TIFF i reakcję organizatorów festiwalu. Cameron Bailey, dyrektor festiwalu, nie odniósł się jeszcze publicznie do żądań Kongresu Ukraińców ani ukraińskich dyplomatów. Sytuacja ta pokazuje jednak, jak ważne są decyzje programowe w kontekście międzynarodowych konfliktów i jakie konsekwencje mogą one przynieść.
Continued here:
To ich oburzyło. Przedstawiciele kijowskiego reżimu żądają usunięcia niewygodnego filmu z repertuaru międzynarodowego festiwalu
