ua (en | pl ) Ти з ЛГБТКІ+ спільноти, маєш досвід міграції та живеш у Вроцлаві чи поблизу? Нам важливо почути твою історію! Долучайся до онлайн-дослідження й отримай ваучер на два квитки в кіно!
Як тобі живеться у Вроцлаві? Чи почуваєшся тут комфортно та безпечно? Чого тобі бракує, а що допомагає відчувати себе частиною спільноти?
Фундація Україна в межах проєкту Inclusion project запрошує на онлайн-фокус-групу, де ми поговоримо про досвід міграції, повсякденні виклики та потреби ЛГБТКІ+ людей.
Зустріч проведе Саріан Ярош — дослідник Консорціуму міграційних організацій (Konsorcjum Migracyjne), співзасновник Queer Without Borders, який займається питаннями міграції та прав ЛГБТКІ+ людей.
17 листопада (вівторок) | 17:30–20:15
Онлайн, на платформі Zoom
Кого запрошуємо?
Повнолітніх ЛГБТКІ+ людей з досвідом міграції, які живуть у Вроцлаві та околицях — незалежно від того, як давно вони переїхали до Польщі.
Невелика група — 6–8 учасників та учасниць
Відкрита й дружня атмосфера
Зустріч польською мовою з мовною підтримкою українською та англійською
Як долучитися?
Заповни коротку реєстраційну анкету https://forms.gle/QoCpodg9euTLe6FP7
Твій досвід важливий. Поділися ним, щоб разом зробити Вроцлав більш відкритим і дружнім до ЛГБТКІ+ людей з досвідом міграції!
————————
en Are you an LGBTQI+ migrant living in or around Wrocław? We want to hear your story! Join our online focus group and get a cinema voucher for two!
What’s life in Wrocław like for you? Do you feel safe and welcome? What’s missing, and what helps you feel part of the community?
As part of the Inclusion project, Foundation Ukraine is inviting LGBTQI+ migrants to an online focus group discussion to share their experiences, challenges, and needs.
The session will be facilitated by Sarian Jarosz — a researcher at Konsorcjum Migracyjne (Migration Consortium), co-founder of Queer Without Borders, whose work focuses on migration and LGBTQI+ rights.
Tuesday, 17 November | 17:30–20:15
Online via Zoom
Who can join?
LGBTQI+ adults with a migration background living in Wrocław or the surrounding area — whether you’ve recently arrived in Poland or have been here for years.
Small group of 6–8 participants
An open, welcoming, and respectful space
Discussion in Polish, with Ukrainian and English language support available
Want to join?
Fill out our short registration form https://forms.gle/QoCpodg9euTLe6FP7
Your experience matters. Share your perspective and help make Wrocław a more welcoming and inclusive place for LGBTQI+ migrants!
——————–
pl Jesteś osobą LGBTQI+ z doświadczeniem migracji i mieszkasz we Wrocławiu lub okolicach? Chcemy poznać Twoją historię!
Dołącz do badania online i zgarnij voucher do kina dla 2 osób!
Jak Ci się mieszka we Wrocławiu? Czy czujesz się tu bezpiecznie i swobodnie? Czego Ci brakuje, a co pomaga Ci poczuć się częścią lokalnej społeczności?
W ramach projektu Inclusion project Fundacja Ukraina zaprasza na spotkanie fokusowe online, podczas którego porozmawiamy o doświadczeniach migracji, codziennych wyzwaniach i potrzebach osób LGBTQI+.
Spotkanie poprowadzi Sarian Jarosz — badacz w Konsorcjum Migracyjnym, współzałożyciel Queer Without Borders, zajmujący się tematyką migracji i praw osób LGBTQI+.
17 listopada (wtorek) | 17:30–20:15
Online – Zoom
Kogo zapraszamy?
Dorosłe osoby LGBTQI+ z doświadczeniem migracji mieszkające we Wrocławiu i okolicach — niezależnie od tego, jak długo mieszkają w Polsce.
Kameralna grupa 6–8 osób
Otwarta, przyjazna atmosfera i wzajemny szacunek
Spotkanie w języku polskim, ze wsparciem językowym po ukraińsku i angielsku
Jak wziąć udział?
Wypełnij krótką ankietę zgłoszeniową https://forms.gle/QoCpodg9euTLe6FP7
Twój głos ma znaczenie! Podziel się swoją perspektywą i pomóż nam tworzyć Wrocław bardziej otwarty i przyjazny dla osób LGBTQI+ z doświadczeniem migracji
#amif #inclusion #lgbtqia #lgbtqi #queer
——————–
Projekt „@inclusionproject.eu | Wspieranie integracji osób migranckich LGBTQI+ na poziomie lokalnym” został sfinansowany przez Fundusz Azylu, Migracji i Integracji (2021–2027) Unii Europejskiej (AMIF 2023-TF2-AG-CALL-02-LOCAL). Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Komisji Europejskiej. Unia Europejska ani organ przyznający dotację nie ponoszą za nie odpowiedzialności.
Żródło materiału: Fundacja UKRAINA
