⠀
W zeszły piątek odbyło się spotkanie partnerów Centrum Wielokulturowego w Krakowie na lata 2026-2027. Agenda była długa, tematów do omówienia naprawdę sporo: od planów programowych, przez współprace, po kalendarz działań. Tak się zagadaliśmy, że… zapomnieliśmy zrobić zdjęcia
⠀
Ale to nie fotografie są tu najważniejsze. Najważniejsze są wspólne plany, konkretne pomysły i działania, które zaplanowaliśmy w ramach projektu oraz energia do dalszej pracy na rzecz OtwartyKraków
⠀
Cieszymy się z tego partnerstwa, które trwa już od kilku lat, a teraz przybrało bardziej formalną formę! Dzięki niemu możemy dalej rozwijać inicjatywy odpowiadające na realne potrzeby mieszkanek i mieszkańców Krakowa. Przed nami dużo dobrego
⠀
ENG
⠀
Last Friday, a meeting of partners of the Multicultural Centre in Kraków for the years 2026-2027 took place. The agenda was long, and there were truly many topics to discuss: from program plans and collaborations to the calendar of activities. We got so caught up in conversation that… we forgot to take photos
⠀
But photos are not the most important thing here. What matters most are the shared plans, concrete ideas, and actions we have scheduled within the project, as well as the energy to continue working for Open Krakow
⠀
We are happy about this partnership, which has lasted for several years and has now taken on a more formal shape! Thanks to it, we can continue to develop initiatives that respond to the real needs of Kraków’s residents. Many good things lie ahead
⠀
UA
⠀
Минулої п’ятниці відбулася зустріч партнерів Мультикультурного центру в Кракові на 2026-2027 роки. Порядок денний був насиченим, тем для обговорення справді було багато: від програмних планів і співпраці до календаря заходів. Ми так захопилися розмовами, що… забули зробити фотографії
⠀
Але фотографії тут не найважливіше. Найважливіше це спільні плани, конкретні ідеї та дії, які ми запланували в межах проєкту, а також енергія для подальшої роботи на користь Відкритого Кракова
⠀
Ми раді цьому партнерству, яке триває вже кілька років і тепер набуло більш формалізованого характеру! Завдяки йому ми можемо й надалі розвивати ініціативи, що відповідають реальним потребам мешканок і мешканців Кракова. Попереду багато хорошого
⠀
RU
⠀
В прошлую пятницу состоялась встреча партнёров Мультикультурного Центра в Кракове на 2026-2027 годы. Повестка дня была насыщенной, тем для обсуждения действительно было много: от программных планов и сотрудничества до календаря мероприятий. Мы так увлеклись разговорами, что… забыли сделать фотографии
⠀
Но фотографии здесь не самое главное. Самое важное это общие планы, конкретные идеи и действия, которые мы запланировали в рамках проекта, а также энергия для дальнейшей работы в пользу Открытого Кракова
⠀
Мы рады этому партнёрству, которое продолжается уже несколько лет и теперь приобрело более формальный характер! Благодаря ему мы можем и дальше развивать инициативы, отвечающие реальным потребностям жительниц и жителей Кракова. Впереди много хорошего
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Klub Ukraiński w Krakowie – Fundacja Zustricz
Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
Instytut Kultury Willa Decjusza
Jagiellońskie Centrum Studiów Migracyjnych
Caspar
Salam Lab
New Eastern Europe
Kolegium Europy Wschodniej
Fundacja Rozwoju Kwalifikacji Stella Virium
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
