Z przyjemnością informuję, iż moja seria fotografii przedstawiających Ukraińskich Romskich Uchodźców…

Z przyjemnością informuję, iż moja seria fotografii przedstawiających Ukraińskich Romskich Uchodźców, zrealizowana w ramach długoterminowego projektu „Lens for Ukraine”, który nieprzerwanie prowadzę od 2022 roku, została uhonorowana Złotym Medalem w Nowym Jorku w międzynarodowym konkursie fotograficznym 1839 Awards – „2025 Art of Storytelling Contest”, w kategorii HUMANITY (Professional).

Ta sama seria otrzymała również wyróżnienie Honorable Mention w kategorii DOCUMENTARY (Professional).

W skład tegorocznego jury weszli uznani przedstawiciele Whitney Museum of American Art, Uniwersytetu w Zurychu, wydawnictwa Phaidon Press oraz magazynu Dwell. Zgłoszenia nadesłano z 75 krajów.

Komunikat dla prasy i podziękowania.

“1839 Awards ogłosiło zwycięzców edycji Art of Storytelling 2025.
Konkurs ten wyróżnia wyjątkowe talenty, które ukazują nieprzemijającą siłę fotografii jako sztuki, prezentując prace z całego świata.

W skład tegorocznego jury weszli uznani przedstawiciele Whitney Museum of American Art, Uniwersytetu w Zurychu, wydawnictwa Phaidon Press oraz magazynu Dwell. Zgłoszenia nadesłano z 75 krajów, a nagrodzone obrazy są różnorodne i poruszające – zapraszają do odkrywania historii z różnych kultur i środowisk, od głębin oceanu po regiony rzadko oglądane przez globalną publiczność.

Wspólnie te prace podkreślają wyjątkową zdolność społeczności fotograficznej do opowiadania znaczących historii lub eksplorowania konceptualnych granic medium, oferując intymne perspektywy, które przekraczają granice i zachęcają odbiorców do lepszego zrozumienia świata oczami wybitnych wizualnych storytellerów.”

Szczególne i najważniejsze podziękowania kieruję do moich bohaterów – za zaufanie oraz za to, iż otworzyli przede mną swoje serca i drzwi. Mam nadzieję, iż przekazane im fotografie, mimo niezwykle trudnych okoliczności, w jakich znaleźli się po wybuchu wojny w Ukrainie, staną się dla nich trwałym świadectwem wzajemnego zaufania oraz pamiątką tych spotkań.

Dziękuję również koordynatorom ośrodków oraz wszystkim osobom, które nieustannie mnie wspierają.

W załączeniu przesyłam Komunikat dla prasy wraz z informacją o nagrodach.

—-
EN

I am pleased to announce that my photographic series portraying Ukrainian Romani refugees, created as part of the long-term project “Lens for Ukraine,” which I have been continuously developing since 2022, has been awarded the Gold Medal in New York at the international photography competition 1839 Awards – “2025 Art of Storytelling Contest,” in the HUMANITY (Professional) category.

The same series also received an Honorable Mention in the DOCUMENTARY (Professional) category.

My deepest and most heartfelt thanks go to the people portrayed in these photographs – for their trust and for opening their hearts and doors to me. I hope that the photographs I shared with them, despite the extremely difficult circumstances they found themselves in following the outbreak of the war in Ukraine, will become a lasting testament to our shared time, mutual trust, and a meaningful memento of these encounters.

I would also like to thank the coordinators of the centres and all those who supporting me.

Please find the Press release attached, along with information about the awards.

IOM Poland
UNHCR Polska
Centralna Rada Romów w Polsce Centrum Doradztwa i informacji dla Romów
Polityka
Gazeta Wyborcza
nowiny.pl
Gmina Głogów Małopolski Mieszkańcy
GFMR Galeria Fotografii Miasta Rzeszowa
Polish Cultural Institute
Ambasada Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej/Посольство України у Польщі
1839 Awards
Hope For Ukraine

Żródło materiału: Centralna Rada Romów