Zełenski do Putina: „Proponuję panu spotkanie”

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski opublikował list otwarty do Władimira Putina, proponując bezpośrednie rozmowy mające doprowadzić do zakończenia wojny.

Rosyjski przywódca odpowiedział, iż jest gotów do porozumienia, ale pod warunkiem zaakceptowania przez Ukrainę kompromisów wypracowanych podczas jego rozmów z prezydentem USA Donaldem Trumpem w Anchorage na Alasce.

List Zełenskiego ma osobisty charakter. Ukraiński prezydent przypomina Putinowi początki jego rządów i wskazuje, iż wojna doprowadziła oba narody do tragedii.

„Kiedy doszedł Pan do władzy w Rosji ponad 26 lat temu, wiele osób na Ukrainie postrzegało Pana pozytywnie. Tak właśnie było. Ale to już przeszłość” – napisał.

Zełenski przekonuje, iż skutki wojny coraz mocniej odczuwają również zwykli Rosjanie.

„Nie lubią naszych dronów i pocisków. Nie lubią niedoborów benzyny i stale wzrastających cen. Nie lubią ciągłych ograniczeń. Nie podoba im się to, iż nie widać końca twojej wojny” – stwierdził.

W innym fragmencie wskazał, iż odpowiedzialność za konflikt ponosi Kreml. „Ta wojna jest Pana osobistym wyborem – wojną bez prawdziwego powodu”. Najważniejszą częścią listu jest propozycja rozpoczęcia bezpośrednich negocjacji. „Ukraina proponuje zakończenie tej wojny w formacie między wami a nami. Proponuję panu spotkanie” – napisał Zełenski.

Jednocześnie zadeklarował gotowość do zawieszenia działań wojennych na czas rozmów. „Ukraina jest gotowa do pełnego wstrzymania ognia – aby wykorzystać czas, kiedy będą trwały negocjacje”.

Na propozycję odpowiedział Władimir Putin podczas spotkania z przedstawicielami międzynarodowych mediów w Petersburgu.

– Jesteśmy z pewnością gotowi i chętni do osiągnięcia porozumienia z Ukrainą drogą pokojową. W szczególności na podstawie ustaleń, które omówiliśmy podczas spotkania z prezydentem Trumpem w Anchorage na Alasce – powiedział rosyjski przywódca.

Putin dodał, iż Moskwa zaakceptowała kompromisy omawiane podczas rozmów z amerykańskim prezydentem.

– Rosja zgadza się na kompromisy, które omawialiśmy w Anchorage. Strona ukraińska również musi się na nie zgodzić. Wtedy konflikt gwałtownie i naturalnie się zakończy – stwierdził.

Rosyjski prezydent nie ujawnił szczegółów proponowanych kompromisów. Jednocześnie dał do zrozumienia, iż Moskwa nie zamierza rezygnować ze swoich dotychczasowych celów terytorialnych.

List Zełenskiego i odpowiedź Putina pokazują, iż obie strony deklarują gotowość do rozmów, jednak przez cały czas dzieli je kwestia warunków ewentualnego pokoju. Kijów proponuje bezpośrednie negocjacje i zawieszenie broni, natomiast Moskwa oczekuje akceptacji ustaleń, które według Kremla zostały już wcześniej wypracowane podczas rozmów z administracją amerykańską.

→ oprac. red.

5.06.2026

• foto: Reuters