German articles

“Krieg im Kopf”

wochenblatt.pl 1 rok temu Am Montagabend, den 27.01., fand die Eröffnung der Deutschen Filmwoche in Oppeln statt. Dabei erwartete die Zuschauenden ein Quiz mit Fragen zu den Filmen der letzten sowie der aktuellen Deutschen Filmwoche, bei dem man kleine Gewinne abstauben konnt...

Zwischen den Welten – Heimat und Identität im Konf...

wochenblatt.pl 1 rok temu Was die Westverschiebung Polens für das Leben und Heimatempfinden meiner Großeltern bedeutet hat, habe ich bereits im ersten Artikel über meine Familiengeschichte behandelt. Doch wie prägen mentale Grenzen, die oft mit geografischen einhergehen, unse...

„Unsere Heimat war immer Deutschland“

wochenblatt.pl 1 rok temu Gestern noch Kaltwasser, heute Zimna Wódka: die Westverschiebung Polens, die für die Vertreibung mehrerer Millionen Deutsche sorgte. Was bedeuten Grenzen, wenn sie verschoben werden und plötzlich Risse durch Familien, Erinnerungen und Identitäten zie...

Woche im DFK

wochenblatt.pl 1 rok temu Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK)? Schachspielen in Broslawitz Der DFK Broslawitz lädt zum Schachspielen ein. Ein Kurs für Erwachsene, also ab 16 Jahren, findet seit vergangener Woche in der DFK-Begegnungsstätte ...

Als die Brunnen aus gleicher Traditionen schöpften...

wochenblatt.pl 1 rok temu Eigentlich gilt die Görlitzer Muschelminna als echtes Alleinstellungsmerkmal. Doch unter diesem Namen gibt es ebenso eine Attraktion in Thüringen und auch noch eine Zwillingsschwester in Lettlands Hauptstadt Riga. Hans-Hermann Schneider aus Görlitz m...

Das Leben beginnt auf dem Auszug

wochenblatt.pl 1 rok temu Oma sagte immer, dass das Alter dem Herrgott nicht gut gelungen ist. Aber wenn ich an all die Omas meiner Kindheit denke, muss ich feststellen, dass sie sich geirrt hat. Denn sobald sie ihre Kinder großgezogen und ihre Männer...

Von Lokomotiven zu Panzern

wochenblatt.pl 1 rok temu Während der Breslauer Buchmesse (5.-8. Dezember) können Sie Patrick Starczewski, Historiker und Unternehmer, Autor des Buches „Von Lokomotiven zu Panzern. Vor der Pafawag. 100 Jahre der Linke-Hofmann-Werke (1839-1939)“ treffen. Das Buch ist im Bresla...

Stumme Zeugen der schlesischen Eisenbahngeschichte...

wochenblatt.pl 1 rok temu Peiskretscham war dank seines Rangierbahnhofs einer der wichtigsten Umschlagplätze Deutschlands und dann Polens für Steinkohle. Das Bahnbetriebswerk und das Eisenbahnmuseum sind heute stumme Zeugen dieser Vergangenheit. Ein Verein rettet dort histori...

30 Jahre mit Minderheiten

wochenblatt.pl 1 rok temu Wie bereits der Titel seines Buchs verrät, ist es eine lange Zeit, auf die Wiktor Marek Leyk, der inzwischen ehemalige Beauftragte für Fragen ethnischer und nationaler Minderheiten des Marschalls der Woiwodschaft Ermland-Masuren, zurückblickt. „30 Ja...

Verschiedene Abbilder des Ingenieurs

wochenblatt.pl 1 rok temu Lange Zeit – und bis vor kurzem – glaubte man, dass kein Bild von Ingenieur Georg Jacob Steenke, dem Initiator, Projektanten und Erbauer des Oberlandkanals, die Zeit überdauert hat. Zum Glück hat sich diese Annahme geändert. Die Frage nach...

Georg Steenke – ein Genius zum Erinnern

wochenblatt.pl 1 rok temu Der Oberlandkanal mit seinen Rollbergen ist das einzige derartige Technikbauwerk auf der ganzen Welt. Immer noch dient er den Menschen, obwohl er schon 164 Jahre alt ist. Nach etwa 80 Jahren Dienst für Polen erhielt er eine Anerkennung vonseiten...

Erwachsen und jung geblieben

wochenblatt.pl 1 rok temu Ein ungewohntes Ambiente erwartete die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des diesjährigen Wettbewerbs des deutschen Liedes in Osterode – dank der Änderungen nach den letzten Kommunalwahlen. Der Gesellschaft der deutschen Minderheit „Tannen“ war es mit U...

Kindertransporte 1938/39

wochenblatt.pl 1 rok temu Eine Veranstaltung des Mendelsohn-Festivals der Kulturgemeinschaft „Borussia“ in Allenstein war ein Vortrag von Professor Ruth Leiserowitz. Die Wissenschaftlerin vom Deutschen Historischen Institut ist unter anderem Fachfrau für die Geschichte der ...

Schlesien Aktuell – Das Magazin am 05.01.2025

wochenblatt.pl 1 rok temu Anlässlich des 80. Jahrestages jener Ereignisse wurde in den Woiwodschaften Oppeln und Schlesien das Jahr 2025 zum Jahr der Oberschlesischen Tragödie ausgerufen. Zu diesem Thema sprechen wir mit Rafał Bartek, dem Vorsitzenden des Verbandes deutscher ...

Woche im DFK

wochenblatt.pl 1 rok temu Der ganze Dezember war in den Deutschen Freundschaftskreisen sehr weihnachtlich! Adventsfeier in Blottnitz Am 12. Dezember hat im DFK Blottnitz die traditionelle Adventsfeier stattgefunden, Um die Identität zu stärken, begann die Feier wie üblich mi...

„O Tanne, du bist ein edler Zweig!“

wochenblatt.pl 1 rok temu Was wäre Weihnachten ohne einen Weihnachtsbaum! Doch warum wurde gerade eine Tanne zum wichtigsten Symbol der Weihnachtszeit? Wie so viele Traditionen hat der Brauch des Weihnachtsbaumschmückens einen heidnischen Ursprung. In der vorchristlichen Zeit...

Woche im DFK

wochenblatt.pl 1 rok temu Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK)? Kinderclubabschluss in Chrosczütz In Chrosczütz ist der Deutsche Kinderclub Ende November offiziell beendet worden. Schon seit mehreren Jahren ist das Projekt bei den Kindern un...

Alle lieben Weihnachtsmärkte!

wochenblatt.pl 1 rok temu Glitzernde Lichter und Tannenzweige, der Duft von Glühwein und Lebkuchen in der Luft, Kinderkarussells und buntes Treiben an den Weihnachtsständen. Die Geschichte der Weihnachtsmärkte reicht über 600 Jahre zurück. Natürlich haben die ersten Weihnacht...

Wertvolle Zeitzeugen des Alltags

wochenblatt.pl 1 rok temu Mit einer Ausstellung im Barockhaus Görlitz feiern die dortigen Numismatiker ihren 120. Geburtstag. Ihr Vorsitzender Uwe Elix hat den Zugang zum Thema „Geld als Spiegelbild der Veränderungen“ vor allem über die Geschichte sowie Familiengeschichten ge...

Häuser der Begräbnisvorbereitung – damals und heut...

wochenblatt.pl 1 rok temu Einen Blick auf die „Vergangenheit und Gegenwart der jüdischen Häuser zur Begräbnisvorbereitung“ in Polen wagte Krzysztof Bielawski am 23. November im Rahmen des Mendelsohn-Festivals der Kulturgemeinschaft „Borussia“ in Allenstein. Ort war das Mendel...

Farbexperimente im DFK Körnitz

wochenblatt.pl 1 rok temu Ein bunter Abschied vom Herbst: Am 26. und 28. November 2024 verwandelte sich der DFK Körnitz in ein lebendiges Lernlabor voller Farben, Kreativität und kindlicher Neugier. 15 Kinder im Alter von vier bis elf Jahren tauchten in die spannende...

Spuren der Erinnerung – Im Blick der Fotografie

wochenblatt.pl 1 rok temu Die Vernissage des Fotowettbewerbs „(Post)Deutsch“ in Oppeln zeigte beeindruckende Werke zur Geschichte der deutschen Minderheit in Polen. Begleitet von einem Workshop mit Olga Żmijewska und ihrer Fotografie-Ausstellung „Postdeutsch/Wiedergewonnen“, ...

„Wir müssen sichtbar bleiben“

wochenblatt.pl 1 rok temu In Bromberg versammelten sich vom 22. bis zum 24. November Vertreterinnen und Vertreter der deutschen Minderheitenorganisationen aus den nördlichen Regionen Polens. Grund dafür war das jährliche Koordinationstreffen, das der Verband der deutschen soz...

Ein Fest des Theaters

wochenblatt.pl 1 rok temu Auf der Bühne des Kulturzentrums in Oberglogau wurde am Samstag, den 23. November, Theater in deutscher Sprache gespielt. 120 Jugendliche der Jugendbox-Gruppen aus den Deutschen Freundschaftskreisen in Zülz, Oberglogau, Raschau, Cosel, Rosenberg, Wal...

Zwischen Tradition und Moderne

wochenblatt.pl 1 rok temu Sie fand nicht am 11. November statt, dem Martinstag mit dem Beginn des Karnevals um 11:11 Uhr, obwohl das in diesem Jahr ausnehmend gut gepasst hätte. Es war nämlich die elfte Ausgabe der Tanzwerkstatt für junge Menschen der deutschen...

Ein Stück Herz in jedem Ton

wochenblatt.pl 1 rok temu Das vergangene Wochenende wurde in Walzen als ein besonderes Kapitel in der Geschichte der Chormusik gefeiert. Beim 32. Festival der Chöre und Gesangsgruppen der deutschen Minderheit kamen musikalische Talente und kulturelle Vielfalt aus Polen, Tsche...

Jugendarbeit mit kulinarischer Seite

wochenblatt.pl 1 rok temu Am 25. Oktober fand im Rahmen der Mini-Projekte des Bunds der Jugend der deutschen Minderheit in Polen (BJDM) im Technikum Nr. 1 in Heilsberg der kulinarische Wettbewerb „Guten Appetit“ statt. Initiatorin und Organisatorin des Ereignisses war Daria P...

Vernissage von (Post)Deutsch. Wiedergewonnen

wochenblatt.pl 1 rok temu Was die Menschen mit “(Post)Deutsch. Wiedergewonnen” verbinden, zeigte der Fotowettbewerb des Verbands der Deutschen sozial-kulturellen Gesellschaft in Polen. Im Rahmen der Vernissage zur gleichnamigen Ausstellung der Künstlerin Olga Żmijewska stellt...

Ein Stück deutsches Kulturgut

wochenblatt.pl 1 rok temu Im Rahmen der Deutschen Kulturtage lud die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien zum deutschsprachigen Puppentheaterspiel „Rotkäppchen“ ein. Das Märchen der Gebrüder Grimm wurde im Oppelner Puppen- und Schauspieltheater v...

Jugendgala

wochenblatt.pl 1 rok temu Der Bund der Jugend der Deutschen Minderheit (BJDM) organisierte am Samstag, den 16. November in Oppeln die Jugendgala, bei der Projekte der Jugendlichen der deutschen Minderheit vorgestellt wurden. Die Teilnehmer vieler Langzeitprojekte bekamen an d...

Erinnerung an die Kriegsopfer

wochenblatt.pl 1 rok temu Die Deutschen in Polen feierten am vergangenen Sonntag den Volkstrauertag. Gedenkfeiern fanden unter anderem in Oppeln, Allenstein, Reinschdorf, Groß Borek, Laurahütte und Stollarzowitz statt. Der Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaft...

Vom Heilen, Pflegen und Töten

wochenblatt.pl 1 rok temu Kräuter gehören seit Jahrhunderten zum Alltag der Bewohner des Ermlands und der Masuren. Die Pflanzen wurden zur Heilung von Mensch und Tier verwendet, aber auch zum Putzen und Wäschewaschen, und waren darüber hinaus eine wichtige Zutat für Schönheit...

Woche im DFK

wochenblatt.pl 1 rok temu Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK)? Einladung zum Weihnachtsmarkt Der DFK Uschütz veranstaltet am 14. Dezember eine Fahrt zum Oppelner Weihnachtsmarkt. Abfahrt ist um 15 Uhr, die Teilnahme kostet 50 Złoty. Anmelde...

Schlesische Schicksale

wochenblatt.pl 1 rok temu Auf dem Rathausplatz in Jauer befinden sich gleich zwei Gedenktafeln, die an zwei deutsche Einwohner der Stadt erinnern. Beide waren Literaten. Dies ist aber wahrscheinlich auch das Einzige, was die Schriftstellerin Henriette Hanke und den Lyriker Jo...

Vor dem Vergessen bewahren

wochenblatt.pl 1 rok temu Der evangelische Friedhof in Giesmannsdorf bei Waldenburg diente der evangelischen Gemeinde bis 1945. Danach lag er jahrzehntelang ruiniert und verwahrlost brach und die zerstörten Grabsteine wurden von der Vegetation überwuchert. Der Wendepunkt kam ...

„Am Rande oder mittendrin?“ II

wochenblatt.pl 1 rok temu Die Osterweiterung der Europäischen Union ist inzwischen 20 Jahre her, immer wieder fragen sich Menschen in den damals beigetretenen Staaten, wie viel sie mitentscheiden können und wo sie heute stehen. Für viele junge Menschen, die selbstverständlich...

„Am Rande oder mittendrin?“

wochenblatt.pl 1 rok temu Es ist eine Frage, die seit Jahren die Einwohner der Länder beschäftigt, die im Jahr 2004 bei der Osterweiterung der Europäischen Union dem Staatenbund beigetreten sind: wie weit gehören wir heute dazu? Was ist unsere Rolle? Dieser Prozess ist...

O’zapft is!

wochenblatt.pl 1 rok temu „Wir tanzen bis in die Morgenstunden!“ Das war das Motto beim diesjährigen Oktoberfest im Rahmen der 21. Deutschen Kulturtage im Oppelner Schlesien. Am 12. Oktober lud die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien wieder in d...

Ein Kleinprojekt mit großer Wirkung

wochenblatt.pl 1 rok temu Der gesamte Oktober steht bei den DFKs im Zeichen der „Supereule“. Insgesamt zehn Sprachworkshops mit Kindern im Grundschulalter fanden in diesem Jahr von April bis Juni sowie jeden Samstag im Oktober in der Region Schlesien statt. Am Samstag, den......

„Dissonant heritage – Erbe mit Zukunft“

wochenblatt.pl 1 rok temu Vom deutschen Bundestag fließt eine weitere Geldsumme in die Instandsetzung von Schloss Steinort, zudem werden von polnischer Seite im Rahmen des „polski ład” erstmalig umfangreichere Mittel bereitgestellt. Der Ort und die Region standen hingegen bei...

Woche im DFK

wochenblatt.pl 1 rok temu Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK)? Kartoffelfest in Antonia Der DFK Antonia lud am 6. Oktober zum Kartoffelfest ein. Im Herbst veranstaltet die deutsche Minderheit seit vielen Jahren das Volksfest rund um die Kar...

Ein Preis für Museales und Projektarbeit

wochenblatt.pl 1 rok temu Der Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen ist in diesem Jahr in Braunschweig an Prof. Ewa Sabine Chojecka, Nicola Remig, den Förderverein für junge Musiker aus Deutschland und Polen e. V. sowie an die niederschlesische Gemeinde Peterwitz (St...

Hilfsaktionen auch von jenseits der Neiße

wochenblatt.pl 1 rok temu Zu den am schlimmsten vom aktuellen Hochwasser betroffenen Regionen Mitteleuropas gehört nun die Grafschaft Glatz (Hrabstwo Kłodzkie) in Niederschlesien. Zwei Staudämme brachen dort am 14./15. September, mehrere Brücken wurden durch die Gewalt des Wa...

Diesseits entdeckt, jenseits abgelegt

wochenblatt.pl 2 lat temu Die „Europäischen Tage des Kulturerbes“ bieten Gelegenheit, schlesische Autoren deutscher Zunge dem polnischen Publikum näher zu bringen. In Landeshut in Schlesien (Kamienna Góra) wird am 14. September des Nobelpreisträgers Gerhart Hauptmann gedacht....

Wer in der Hitze hoch hinaus will…

wochenblatt.pl 2 lat temu Für ihren scheinbar anstrengendsten Stadtspaziergang des Jahres hatten sich Rafał Bętkowski und das Museum der Moderne des Städtischen Kulturzentrums in Allenstein mit dem 27. Juli ausgerechnet einen der heißesten Tage des Sommers ausgesucht. Dennoch...

Die schlechteste Datierung Ratschläge tatsächlich ...

niezaleznemediapodlasia.pl 2 lat temu Die unansehnliche Wahrheit in Bezug auf die Online-Dating Beratung Spiel kann es sein gibt es tendenziell ziemlich keine Hindernisse zum Eingang. Dies impliziert Jeder kann Aufwachen Eines Tag und entscheide „ich bin ein Dating Mentor!” sind wahrsche...

Unverwischte Lehren des Lebens

wochenblatt.pl 2 lat temu „Stillgeschwiegen – Die Vertriebenen in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und DDR“ ist der Titel einer Wanderausstellung der Stiftung Zentrum gegen Vertreibungen, die in Niesky gezeigt wird. Niesky in der Niederschlesischen Oberlausitz ist ein Re...

Edarling Assessment 2021

niezaleznemediapodlasia.pl 2 lat temu Wann war Edarling gegründet? Die Dating-Website, bekannt als Edarling, war gestartet zurück 2008 in Berlin. Die Wachstum von Edarling in der Schweiz, in Österreich, dem Land Spanien und Frankreich ereignete sich ein Jahr danach in ’09. Durch die Sais...

Wenn ein Ritter ins Rathaus kommt…

wochenblatt.pl 2 lat temu Eine relativ neue Veranstaltung der deutschen Minderheit in der Woiwodschaft Ermland-Masuren ging vom 5. bis 9. August über die Bühne. Der Jugendpunkt in Bartenstein unter der Leitung von Paweł Urbański hatte zur zweiten Ausgabe der Kreativen Sommerw...

Von Geishas, Samurais, Ermländern… und Schlesiern

wochenblatt.pl 2 lat temu Seit inzwischen elf Jahren organisiert der Verein der deutschen Minderheit „Warmia“ in Heilsberg für die dort angesiedelte Jugendtheatergruppe „Spiegel“ Werkstätten zu verschiedenen Themen. Seit fünf Jahren sind jeweils Jugendtheater der deutschen Mi...

German articles

“Krieg im Kopf”

Zwischen den Welten – Heimat und Identität im Konf...

„Unsere Heimat war immer Deutschland“

Woche im DFK

Als die Brunnen aus gleicher Traditionen schöpften...

Das Leben beginnt auf dem Auszug

Von Lokomotiven zu Panzern

Stumme Zeugen der schlesischen Eisenbahngeschichte...

30 Jahre mit Minderheiten

Verschiedene Abbilder des Ingenieurs

Georg Steenke – ein Genius zum Erinnern

Erwachsen und jung geblieben

Kindertransporte 1938/39

Schlesien Aktuell – Das Magazin am 05.01.2025

Woche im DFK

„O Tanne, du bist ein edler Zweig!“

Woche im DFK

Alle lieben Weihnachtsmärkte!

Wertvolle Zeitzeugen des Alltags

Häuser der Begräbnisvorbereitung – damals und heut...

Farbexperimente im DFK Körnitz

Spuren der Erinnerung – Im Blick der Fotografie

„Wir müssen sichtbar bleiben“

Ein Fest des Theaters

Zwischen Tradition und Moderne

Ein Stück Herz in jedem Ton

Jugendarbeit mit kulinarischer Seite

Vernissage von (Post)Deutsch. Wiedergewonnen

Ein Stück deutsches Kulturgut

Jugendgala

Erinnerung an die Kriegsopfer

Vom Heilen, Pflegen und Töten

Woche im DFK

Schlesische Schicksale

Vor dem Vergessen bewahren

„Am Rande oder mittendrin?“ II

„Am Rande oder mittendrin?“

O’zapft is!

Ein Kleinprojekt mit großer Wirkung

„Dissonant heritage – Erbe mit Zukunft“

Woche im DFK

Ein Preis für Museales und Projektarbeit

Hilfsaktionen auch von jenseits der Neiße

Diesseits entdeckt, jenseits abgelegt

Wer in der Hitze hoch hinaus will…

Die schlechteste Datierung Ratschläge tatsächlich ...

Unverwischte Lehren des Lebens

Edarling Assessment 2021

Wenn ein Ritter ins Rathaus kommt…

Von Geishas, Samurais, Ermländern… und Schlesiern

Popularne

Bezzałogowa pomoc F-35 coraz bliżej. Lockheed Martin buduje ...

Czy Polska może liczyć na USA w razie ataku? Analityk ma wąt...

Polska dopiero przyjęła pierwsze F-35, a kolejny już wzbił s...

Chcą śledztwa w sprawie zakupu F-35. Wybuchł wielki spór o k...

Kolejny F-35A dla Polski z nowej fabryki już w powietrzu. Ni...