"NYT pyta "czy III wojna światowa już się rozpoczęła?" z zupełnie niewłaściwych powodów."

grazynarebeca.blogspot.com 1 godzina temu

Czy III wojna światowa już się rozpoczęła?

The New York Times

Kredyt...Thomas Peter/Reuters

Autor: Bret Stephens

Felietonista opinii

Wkrótce po pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę w 2022 roku napisałem felieton pod tytułem "Tak zaczyna się III wojna światowa."

Po ponad czterech latach zastanawiam się, ile z tego zrobiłem dobrze.

Mój argument opierał się na początkach II wojny światowej, która nie zaczęła się po prostu od niemieckiej inwazji na Polskę 1 września 1939 roku.

Zamiast tego wojna była nagromadzeniem wojen regionalnych i kryzysów, zaczynając od inwazji Japonii na Mandżurię w 1931 roku, która stopniowo przekształciła się w jeden globalny konflikt.

To zgromadzenie, wspierane przez zbieżne ambicje państw totalitarnych oraz podziały i wahania demokracji, doprowadziło do katastrofy.

Do tego dochodziła rewolucja w technologii wojskowej i taktyce, która dała dyktaturom wczesną przewagę w walce ofensywnej.

Zaletą było także to, iż byli gotowi zadawać — i znosić — poziom brutalności i cierpienia, do którego ich przeciwnicy początkowo niechętnie się dorównywali.

W 2022 roku zauważyłem podobny schemat: dekady zachodniego ustępstwa wobec Władimira Putina dały rosyjskiemu silnemu człowiekowi poczucie, iż może uchodzić mu niemal na sucho. Jego rozwijające się więzi z Koreą Północną, Iranem, a zwłaszcza Chinami — upamiętnione przez obietnicę partnerstwa "bez ograniczeń" z Pekinem, ogłoszoną na kilka tygodni przed inwazją — dodały mu pewności siebie. Podobnie widowisko amerykańskiej słabości podczas naszego chaotycznego wycofania się z Afganistanu zaledwie sześć miesięcy wcześniej.

Ale Ukraina nie okazała się, jak się obawiałem, Francją z 1940 roku.

To było bardziej jak Wielka Brytania, gotowa do walki, jak ujął to Churchill w maju, "bez względu na to, jak długa i trudna będzie droga."

Administracja Bidena, mimo fatalnych wahań przed pozwoleniem Kijowowi na przeniesienie wojny do Rosji, przynajmniej pomogła zapewnić, iż Ukraina nie przegra.

Ukraina również zajmowała przewagę technologiczną, pioniersko wprowadzając sprzęt i taktyki, które wreszcie pobudzają długo oczekiwane przemyślenie sposobu prowadzenia wojen przyszłości.

To dobra wiadomość.

Jest o wiele więcej złych wiadomości.

Po pierwsze, podobnie jak w latach 30. i 40., sfery konfliktu się mnożyły i łączą się.

____
https://www.nytimes.com/2026/08/25/opinion/has-world-war-iii-already-started.html?


Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://stateofthenation.info/?p=78040

Idź do oryginalnego materiału