O tym jak kiedyś wyglądały opolskie wakacje możemy się przekonać dzięki fotografiom Adama Śmietańskiego. Do Opola przyjechał w 1945 roku, wraz z falą przesiedleńców z Kresów mających zasiedlić „ziemie odzyskane”. Tego samego roku założył w centrum miasta atelier Foto-Wrzos.
Adam Śmietański to jeden z fotografików, którym zawdzięczamy utrwalenie na zdjęciach obrazów z powojennego miasta. W kolejnych latach Śmietański uwieczniał odbudowę, a potem rozwój Opola. Uwieczniał też codzienność mieszkańców miasta i regionu. Nie tylko w pracy, ale i czasie wolnym.
I właśnie na tej ostatniej grupie zdjęć postanowiliśmy się skupić. Adam Śmietański w latach 60. wykonał szereg fotografii ukazujących, jak się niegdyś wypoczywało na terenie Opolszczyzny. Możemy zobaczyć domki letniskowe nad jeziorami w Turawie i Otmuchowie. Kiedyś o możliwość nocowania w takich pawilonach zabiegało wiele osób. Wedle obecnych standardów i oczekiwań letnicy oczekiwaliby pewnie, aby im płacić za to, iż w nich śpią.
Na zdjęciach widzimy też wypoczywających nad wspomnianymi jeziorami, jak i nad Kąpieliskiem Leśnym w Pokrzywnej. Mamy też widok na szczyt Kopy Biskupiej i wieży widokowej jeszcze sprzed jej restauracji.
Wakacyjne aktywności
Adam Śmietański fotografował też inne wakacyjne aktywności. To dzieci palące słomę na polu, mali kibice żużla w Opolu czy chłopcy huśtający się w Paczkowie. Możemy się przekonać, jak ponad pół wieku temu wyglądała okolica Domku Lodowego w Opolu i iż wtedy pływanie łódkami po Stawie Zamkowym nie było niczym niezwykłym. Jest też fotografia dziewczynki, która wyprowadza lalkę w wózku nad Odrą od strony Zaodrza.
Prezentowane zdjęcia w oryginale były czarno-białe. Pokolorowaliśmy je jednak z pomocą sztucznej inteligencji, przez co zyskały dodatkowy wymiar. Dzięki temu uwiecznione sytuacje nie wydają się tak odległe w czasie. Te kadry to niezwykłe świadectwo historii. Tym bardziej szkoda więc, iż Adam Śmietański był aktywnym fotografem tylko do początku lat 70. Potem zaprzestał działalności. Zmarł w 1992 roku.
***
Odważne komentarze, unikalna publicystyka, pasjonujące reportaże i rozmowy – czytaj w najnowszym numerze tygodnika „Opolska”. Do kupienia w punktach sprzedaży prasy w regionie oraz w formie e-wydania


![Uroczysta przysięga ochotników w Żaganiu [ZDJĘCIA]](https://zachod.pl/wp-content/uploads/2025/12/7b4733668507f243cafd65a9dbfc18bb_xl.jpg)






![Mieszkańcy gminy Bełżc przekazali ponad 400 kilogramów darów do Domu Dziecka w Nowej Grobli [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-mieszkancy-gminy-belzc-przekazali-ponad-400-kilogramow-darow-do-domu-dziecka-w-nowej-grobli-zdjecia-1765552053.jpg)
