Pl (ua ) Ostatnie miejsca w rekrutacji! Poszukujemy nauczyciela matematyki do prowadzenia zajęć w Jeleniej Gó…

pl (ua ) Ostatnie miejsca w rekrutacji! Poszukujemy nauczyciela matematyki do prowadzenia zajęć w Jeleniej Górze

Fundacja Ukraina zaprasza do współpracy zaangażowanego edukatora/-kę, który poprowadzi dodatkowe zajęcia przygotowujące uczniów z doświadczeniem uchodźstwa do egzaminu ósmoklasisty

Gdzie i kiedy?
Zajęcia odbywać się będą w Dolnośląskim Centrum Kultury Polskiej w Jeleniej Górze – Podwale 25 (Galeria Nowy Rynek).

grupy ok. 15 osób;
zajęcia minimum raz w tygodniu po godz. 17:00;
start: styczeń 2026 r.;
(łącznie 13 spotkań: 11 zajęć po 90 min + 2 testy kwalifikacyjne).

Nasze wymagania:
– Dyspozycyjność minimum raz w tygodniu od 17:00.
– Kwalifikacje do nauczania wybranego przedmiotu.
– Znajomość kryteriów egzaminów końcowych.
– Dobry kontakt z młodzieżą.
– Gotowość do poprowadzenia 13 spotkań.
– Mile widziana umiejętność tłumaczenia materiału prostym językiem — z myślą o dzieciach cudzoziemskich.

Co oferujemy:
Wynagrodzenie 360 zł brutto brutto za zajęcie (90 min) na umowie zlecenia lub B2B.

Jak się zgłosić?
Wystarczy wypełnić formularz rekrutacyjny pod linkiem: https://tiny.pl/wv432j6j
—————————
ua Останні місця в рекрутації! Шукаємо викладача математики для проведення занять у Єленій Гурі

Фундація Україна запрошує до співпраці мотивованого/-у вчителя/-ку, який/яка проводитиме додаткові заняття з підготовки учнів з досвідом біженства до іспиту після 8 класу

Де і коли?
Заняття відбуватимуться в Нижньосілезькому центрі польської культури в Єленій Гурі
вул. Podwale 25 (Galeria Nowy Rynek).

групи приблизно по 15 осіб;
заняття мінімум 1 раз на тиждень після 17:00;
старт: грудень 2025 р. або січень 2026 р.;
(загалом 13 зустрічей: 11 занять по 90 хв + 2 кваліфікаційні тести).

Наші вимоги:
– Доступність мінімум раз на тиждень з 17:00.
– Кваліфікація для викладання відповідного предмета.
– Знання критеріїв випускних іспитів.
– Хороший контакт із підлітками.
– Готовність провести 13 занять.
– Бажано: вміння пояснювати матеріал простою мовою — з урахуванням потреб дітей-іноземців.

Ми пропонуємо:
Оплата 360 злотих брутто брутто за заняття (90 хв) — договір доручення або B2B.

Як подати заявку?
Достатньо заповнити реєстраційну форму за посиланням: https://tiny.pl/wv432j6j
—————————
Działania realizowane przez Fundację Ukraina w ramach projektu U-READY są finansowane przez CARE Poland przy wsparciu Public Consulting Group.

Żródło materiału: Fundacja UKRAINA