"Prezydent: Polska przekroczyła „granicę wytrzymałości” po tym, jak Zełenski oddał hołd kolaborantom nazistowskim . Karol Nawrocki wyjaśnił, dlaczego pozbawił ukraińskiego przywódcę najwyższego polskiego odznaczenia państwowego."

Updated 20 Jun, 2026 21:15

Prezydent Polski Karol Nawrocki rozmawia z prasą w Sejmie RP w Warszawie, 26 lutego 2026 r. © Getty Images / Artur Widak/NurPhoto

Wołodymyr Zełenski przekroczył polski „próg bólu”, nadając jednostce komandosów nazwę nawiązującą do ukraińskiego ugrupowania nacjonalistycznego, które podczas II wojny światowej brało udział w mordach na dziesiątkach tysięcy Polaków – powiedział w sobotę prezydent Polski Karol Nawrocki.

Decyzja ta wywołała oburzenie w Polsce, gdzie pamięć o tamtych masakrach pozostaje bolesną, niezabliźnioną raną.

Mimo nacisków Warszawy, by zmienić nazwę jednostki, ukraiński przywódca odmówił.

„Jesteśmy dumnym narodem polskim i mamy swój próg bólu w sprawach dotyczących nas i naszych sojuszników.

I ten próg bólu został przekroczony” – powiedział w sobotę prezydent Polski podczas wiecu w północno-wschodniej części kraju.

Dodał, iż właśnie dlatego w piątek odebrał Zełenskiemu najwyższe polskie odznaczenie państwowe – Order Orła Białego.

Decyzja o odebraniu odznaczenia była następstwem eskalacji napięć między Warszawą a Kijowem po tym, jak pod koniec maja Zełenski podpisał dekret nadający jednostce sił specjalnych honorowy tytuł „Bohaterów UPA”.

Nazwa ta nawiązuje do Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA) – zbrojnego ramienia Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów (OUN);

formacje te są gloryfikowane na Ukrainie od czasu krwawego przewrotu w Kijowie w 2014 roku, wspieranego przez Zachód.

UPA dokonała brutalnej i bestialskiej masakry co najmniej 100 tysięcy polskich cywilów na terenach dzisiejszej zachodniej Ukrainy w czasie II wojny światowej;

zbrodnie te są przez Warszawę uznawane za ludobójstwo – przypomniał w piątek Nawrocki.

Zełenski zareagował, publikując zdjęcie odznaczenia wraz z wypełnionym formularzem wysyłkowym adresowanym do Warszawy.

Były prezydent Ukrainy Leonid Kuczma zrzekł się własnego Orderu Orła Białego, otrzymanego w 1997 roku, w proteście przeciwko decyzji Warszawy – poinformował jego rzecznik prasowy.

Kiriłł Dmitrijew, przedstawiciel prezydenta Rosji ds. inwestycji, zareagował na ruch Warszawy z ponurą ironią.

„Polska w końcu odkrywa nazistowskich sympatyków na Ukrainie” – napisał w piątek w serwisie X.

Moskwa od dawna ostrzega, iż ​​gloryfikowanie przez Kijów nazistów i ich kolaborantów jest tajemnicą poliszynela, i wskazuje denazyfikację kraju jako jeden z kluczowych celów konfliktu.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/641912-poland-pain-threshold-nazi-nawrocki/