EN \/PL \ N \ NIN SERCE OF WARSAW, dawny budynek biurowy stał się miejscem bezpieczeństwa i komfortu dla ponad 120 uchodźców z Ukrainy \ u2014, w tym osób starszych, osób niepełnosprawnych i rodzin w obliczu poważnych wyzwań zdrowotnych. \ N \ Żadna z nich nie jest wirusem, który uciekł z regionu Donetsk po pełnej skali w ukraile w 2022 r., Do reune, do reune. Polska. Podobnie jak wiele innych, Vira znalazła nie tylko schronienie, ale poczucie godności i społeczności. \ Ud83e \ Udd1d \ n \ nthanks do ostatnich remontów, schronienie na G \ u00f3rSKiego Street jest teraz jaśniejsze, bezpieczniejsze i bardziej przyjazne \ u2014 LINELINE dla tych, którzy wciąż nie mogą żyć niezależnie. \ Ud83d \ Udc9b \ n \ nt, ta renowacja była możliwa dzięki hojnemu wsparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Republice Korei, rządu Stanów Zjednoczonych i detalicznych IKEA w Polsce. \ n \ n —————– \ n \ nw samym sercu warszawy dawny budynek biuruy sta \ u0142 si \ u0119 BezPiecZn \ u0105 i przyjazn \ u0105 prZestrzeni \ u0105 dla Ponad 120 Uchod \ u017ac \ u00f Ukraina \ u2014 W Tym OS \ u00f3b StarSzych, Z niepe \ u0142nosprawno \ u015bciami Orazzin Zmagaj \ u0105cych si \ u0119 Zua \ u017cnymi problemami ZdrowotNymi. Mieszkanek o \ u015Brodka Jest wira, kt \ u00f3ra w Wykuu wybuchu pe \ u0142noskalowej inwaCji na ukrain \ u0119 w 2022 uciek \ u0142a z obwodu doniececkiemu, przez do \ u0142 \ u0105czy \ u0107 do c \ u00f3rki MieszKaj \ u0105Cej W Polsce. JAK WIELU INNYCH, Znalaz \ u0142a tu tylko dach nad g \ u0142ow \ u0105, ale r \ u00f3wnie \ u017c poczucie WSP \ u00f3lnoty i WSparcie. \ ud83e \ udd1d \ n \ ndzi \ u0119ki Niedawnemu remontowi o \ u015brrodek prylicy g \ u00f3rsKiego sta \ u0142 si \ u0119 Bardzigoj BezpyNiZny I przyJazny \ u2014 to prawdziaa prySTA \ U0144 DLA OS \ U00F3B, KT \ U00F3RE WCI \ U0105 \ U017C Nie S \ u0105 W Stanie SamOdzielnie FunkcJonowa \ U0107. \ ud83d \ udc9b \ n \ nmodernizacja by \ u0142a mo \ u017cliwa dzi \ u0119ki hojneMu WSparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Korei, rz \ u0105du Stan \ u00f3wwwaNoczonych ORAZ Ikea polska. ”,„ Delight_ranges ”:[]„Image_Ranges”:[]„inline_style_ranges”:[]„Aggregated_Ranges”:[]„Zakresy”:[{“entity”:{“__typename”:”User”,”__isEntity”:”User”,”__isActor”:”User”,”id”:”100064632581610″,”url”:”https:\/\/www.facebook.com\/mofakr.eng”,”profile_url”:”https:\/\/www.facebook.com\/mofakr.eng”,”short_name”:”Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea”,”work_info”:null,”__module_operation_CometTextWithEntitiesRelay_textWithEntities”:{“__dr”:”ProfileGeminiWeakReferenceLink_user$normalization.graphql
EN/PL
In the heart of Warsaw, a former office building has become a place of safety and comfort for over 120 refugees from Ukraine — including older people, persons with disabilities, and families facing serious health challenges.
One of them is Vira, who fled the Donetsk region after the full-scale invasion of Ukraine in 2022, to reunite with her daughter, already working in Poland. Like many others, Vira found not just shelter, but a sense of dignity and community.
Thanks to recent renovations, the shelter on Górskiego Street is now brighter, safer, and more welcoming — a lifeline for those who still cannot live independently.
This renovation was made possible thanks to the generous support of the Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea, the United States Government and IKEA Retail in Poland.
—————–
W samym sercu Warszawy dawny budynek biurowy stał się bezpieczną i przyjazną przestrzenią dla ponad 120 uchodźców z Ukrainy — w tym osób starszych, z niepełnosprawnościami oraz rodzin zmagających się z poważnymi problemami zdrowotnymi.
Jedną z mieszkanek ośrodka jest Wira, która w wyniku wybuchu pełnoskalowej inwacji na Ukrainę w 2022 uciekła z obwodu donieckiego, by dołączyć do córki mieszkającej w Polsce. Jak wielu innych, znalazła tu nie tylko dach nad głową, ale również poczucie wspólnoty i wsparcie.
Dzięki niedawnemu remontowi ośrodek przy ulicy Górskiego stał się bardziej bezpieczny i przyjazny — to prawdziwa przystań dla osób, które wciąż nie są w stanie samodzielnie funkcjonować.
Modernizacja była możliwa dzięki hojnemu wsparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Korei, rządu Stanów Zjednoczonych oraz IKEA Polska.
Żródło materiału: IOM UN Migration Poland
