Jastrowie/Piła .TRADYCJA, KTÓRA WCIĄŻ ŻYJE I INSPIRUJE!

Serdecznie zapraszamy na 37. Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny „Bukowińskie Spotkania”, który odbędzie się w dniach 25-28 czerwca 2026 roku w Jastrowiu w Pile .

„Bukowińskie Spotkania” to jedyny w Europie festiwal uwzględniający losy – historyczne i współczesne – wszystkich bukowińskich nacji. To szeroki projekt, którego kierunki działań oraz ich założenia, kształtowały się na początku lat 90. XX wieku i były systematycznie poszerzane i doskonalone w trakcie wszystkich dotychczas zrealizowanych jego edycji.

Festiwal został zainaugurowany w celu promowania i zachowania tradycyjnej kultury bukowińskiej, budowania więzi między bukowińskimi narodami oraz wymiany doświadczeń między artystami z różnych krajów. W trakcie wydarzenia realizowane są koncerty, warsztaty, pokazy i wystawy, które pozwalają uczestnikom zgłębić bogactwo i różnorodność kulturową Bukowiny.

Pierwsze edycje były skromne, ale z czasem festiwal zyskał na popularności i prestiżu. Stał się areną nie tylko prezentacji folkloru, ale także symbolem jedności i współpracy między bukowińskimi etnosami. Z roku na rok liczba uczestników i państw zaangażowanych w projekt, rosła, gromadząc coraz większą liczbę wykonawców i widzów.

„Bukowińskie Spotkania” stały się corocznym, pełnym tradycji, historii i twórczej inspiracji, prestiżowym wydarzeniem kulturowym, bogatą mozaiką folkloru i postaw pełnych szacunku wobec innych, płaszczyzną integracji. Zaakceptowały go wszystkie bukowińskie nacje, przyjmując jako doroczne święto regionu, zaświadczając, iż grupy narodowościowe splecione wspólnymi losami i historią mogą ze sobą harmonijnie współżyć na określonym terytorium, a rozdzielone pragną to dawne współżycie ocalić od zapomnienia.

„Bukowińskie Spotkania” to nie tylko seria imprez folklorystycznych – to również wielowymiarowe wydarzenie, odgrywające kluczową rolę w pokoleniowej integracji oraz w kształtowaniu tożsamości kulturowej Bukowiny. Wraz z każdą kolejną edycją, festiwal stawał się miejscem, gdzie przeszłość splatała się z teraźniejszością, a tradycja stawała się źródłem inspiracji dla nowych pokoleń, aktywnie uczestniczących w procesie przekazywania dziedzictwa kulturowego. Powstała niepowtarzalna platforma, umożliwiająca ludziom młodym odkrywanie bogactwa własnej kultury i tworzenia własnych historii, budowania szacunku i zrozumienia dla kultur sąsiadów.

Istotą festiwalu jest nie tylko ocalenie dziedzictwa przeszłości, ale także jego przekazanie kolejnym pokoleniom. To właśnie podczas „Bukowińskich Spotkań”, tradycje stają się żywe, a integracja narodowościowa staje się nie tylko hasłem, ale rzeczywistością. To prawdziwa lekcja otwartości i wzajemnego zrozumienia przenikająca przez granice językowe i kulturowe.

Festiwalowe areny w czterech krajach to znaczący obszar do ukazania pełnego spektrum bukowińskiego folkloru. Coroczną organizację „Bukowińskich Spotkań” umożliwia systematyczna, regionalna i międzynarodowa kooperacja wszystkich środowisk bukowińskich zaangażowanych w projekt zachowania dziedzictwa kulturowego Bukowiny, współtworzony z samorządami i instytucjami kultury w Polsce, w Ukrainie, w Rumunii i na Węgrzech.

PROGRAM FESTIWALU

25.06.2026, Jastrowie

11.00 „Wspólna ulica” – prezentacje zespołów, ul. Poznańska
18.30 Inauguracja festiwalu w Jastrowiu, pole piknikowe, ul. Wojska Polskiego

Jastrowiacy, Kapela Bukowińska, Jastrowie, Polska

Jarmark Bukowiński – Smaki Bukowiny – pokaz wyrobów kuchni regionalnych
prezentacje zespołów:

Dolinianka, Polonijny Zespół Górali Czadeckich, Stara Huta, Ukraina
Koloryt, Zespół Taneczny, Czerniowce, Ukraina
Dolina Nowego Sołońca, Zespół Górali Czadeckich, Złotnik, Polska
Bátaszéki Székelyek Baráti Köre, Zespół Folklorystyczny, Bátaszék, Węgry
Mała Pojana, Polonijny Zespół Górali Czadeckich, Pojana Mikuli, Rumunia
Dor Bucovinean, Zespół Folklorystyczny, Botoszana, Rumunia
Dawidenka, Zespół Górali Czadeckich, Koźlice, Polska
Sołonczanka, Polonijny Zespół Górali Czadeckich, Nowy Sołoniec, Rumunia
Czeremszyna, Zespół Taneczny, Waszkowce, Ukraina

26.06.2026, Jastrowie

11.00 „Wspólna ulica” – prezentacje zespołów, ul. Poznańska, plac Jana Pawła II
21.00 Noc Świętojańska, widowisko folklorystyczne z udziałem wszystkich uczestników fesiwalu, plaża miejska
Sołonczanka – Rumunia, Dolina Nowego Sołońca – Polska, Tajdany – Polska, Dawidenka – Polska, Podgrodzianki – Polska, Jutrzenka – Polska, Dor Bucovinean – Rumunia, Dunawiec – Polska, Mała Pojana – Rumunia, Pojana – Polska, Dolinianka – Ukraina, Hagymányőrző Egyesület – Węgry, Stanowianie – Polska, Rosa – Polska, Czeremszyna – Ukraina; prezentacja finałowa Nocy Świętojańskiej w wykonaniu zespołu Koloryt z Ukrainy

27.06.2026, Piła, Park na Wyspie

19.30 korowód i prezentacje zespołów w centralnej części wyspy
20.30 Inauguracja festiwalu w Pile

Pilska Noc Świętojańska; korowód z wiankami i pochodniami; rozpalenie ognisk
21.00 prezentacje zespołów
Dor Bucovinean – Rumunia, Sołonczanka – Rumunia, Dolinianka – Ukraina, Dawidenka – Polska, Bátaszéki Székelyek Baráti Köre – Węgry, Dolina Nowego Sołońca – Polska, Czeremszyna – Ukraina; prezentacja finałowa Nocy Świętojańskiej w wykonaniu zespołu Koloryt z Ukrainy; skłądanie wianków na Gwdzie
23.00 Spektakl Teatru „Nam-Tara”

28.06.2026, Piła, Park na Wyspie

15.00 Koncert finałowy festiwalu, prezentacje zespołów:

Czeremszyna, Zespół Taneczny, Waszkowce, Ukraina
Dolinianka, Polonijny Zespół Górali Czadeckich, Stara Huta, Ukraina
Podgrodzianki, Zespół Folklorystyczny, Raciborowice Górne, Polska
Dawidenka, Zespół Górali Czadeckich, Koźlice, Polska
Dunawiec, Góralski Teatr Pieśni, Zbylutów, Polska
Pojana, Zespół Górali Czadeckich, Piława Dolna, Polska
Stanowianie, Zespół Górali Czadeckich, Stanów, Polska
Rosa, Zespół Śpiewaczy, Drągowina, Polska
Dor Bucovinean, Zespół Folklorystyczny, Botoszana, Rumunia
Tajdany, Zespół Górali Czadeckich, Strzegomiany, Polska
Koloryt, Zespół Taneczny, Czerniowce, Ukraina
Sołonczanka, Polonijny Zespół Górali Czadeckich, Nowy Sołoniec, Rumunia
Jutrzenka, Gminny Zespół Pieśni i Tańca, Bolesławiec, Polska
Mała Pojana, Polonijny Zespół Górali Czadeckich, Pojana Mikuli, Rumunia
Dolina Nowego Sołońca, Zespół Górali Czadeckich, Złotnik, Polska
Bátaszéki Székelyek Baráti Köre, Zespół Folklorystyczny, Bátaszék, Węgry
Czeremszyna, Zespół Taneczny, Waszkowce, Ukraina

Wydrzenie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego

RCK Piła