Un tribunal de Tokyo a condamné lundi la Corée du Nord à verser plus de 480.000 euros de dommages et intéręts à des Coréens du Japon et leurs partenaires japonais. Cette décision historique concerne un programme de « réinstallation » mené entre 1959 et 1984, qui avait attiré plus de 90.000 personnes en Corée du Nord sous de fausses promesses d'un « paradis sur terre ».
L'avocat des plaignants, Atsushi Shiraki, a qualifié la décision de «historique». C'est la première fois qu'un tribunal japonais reconnaît la culpabilité de Pyongyang dans cette opération de propagande. Quatre victimes avaient déposé plainte en 2018.
Les promesses trahies
Le programme promettait l'éducation et les soins médicaux gratuits. La réalité était tout autre. Les victimes ont été privées de droits fondamentaux et de conditions de vie minimales. Selon Human Rights Watch, les personnes soupçonnées de déloyauté «étaient passibles de sanctions sévères, notamment l'emprisonnement avec travaux forcés ou en tant que prisonniers politiques».
Eiko Kawasaki, l'une des plaignantes âgée de 83 ans, est arrivée en Corée du Nord en 1960 à l'âge de 17 ans. Elle n'a réussi à s'échapper qu'en 2003. Après le verdict, elle a déclaré : «Je ne sais pas quoi dire. Je suis submergée par l'émotion.»
Un paiement quasi impossible
La plaignante reconnaît elle-męme que la Corée du Nord accepte de payer les dommages est «pratiquement impossible». Kenji Fukuda, l'avocat principal, suggère que la confiscation d'actifs nord-coréens actuellement au Japon constitue l'option la plus réaliste pour obtenir le paiement.
Les « Zainichis » sont des descendants d'immigrés coréens ou de civils déplacés au Japon comme main-d'œuvre pendant la colonisation japonaise de la Corée entre 1910 et 1945. Après la capitulation du Japon en 1945, beaucoup ont eu du mal à s'intégrer dans la société japonaise. Le gouvernement japonais de l'époque avait soutenu le programme de réinstallation, présenté par les médias comme une initiative humanitaire.
Note : Cet article a été créé avec l'Intelligence Artificielle (IA).
