Wyjątkowa wystawa w Trenton City Museum

Trenton City Museum zaprasza na niezwykłą wystawę zatytułowaną „Kulturowe Połączenia: Artyści z Europy Wschodniej w Greater Trenton”, prezentującą twórczość dziesięciu artystów pochodzących z Europy wschodniej, którzy znaleźli swoje miejsce w Mercer County. Ekspozycja, która prezentowana będzie od 5 kwietnia do 6 czerwca br., ukaże różnorodność stylów i technik, od malarstwa i grafiki po rzeźbę i ceramikę, oddając bogactwo kultur, z których wywodzą się jej uczestnicy. Wśród artystów, których twórczość zostanie zaprezentowana, są też Polacy.

Trenton City Museum zlokalizowane jest w niewielkim, ale urokliwie położonym budynku. Fot. Archiwum muzeum

Jadwiga (Heidi) Jędrzejczyk

Urodzona w Polsce, Jadwiga Jędrzejczyk jest malarką specjalizującą się w technice olejnej. w tej chwili mieszka w Trenton, gdzie aktywnie uczestniczy w życiu artystycznym. Jej prace były prezentowane na wystawach w Mercer County College, Trenton City Museum oraz podczas konkursu im. Adama Styki w Pensylwanii. Brała również udział w wystawach organizowanych przez Trenton Artists Workshop Association w Nowym Jorku. Swoje umiejętności doskonaliła m.in. w Druch Studio w Trenton.​

Asia Popiński

Asia Popiński, pochodząca z Polski, to wszechstronna artystka łącząca malarstwo, fotografię oraz psychoterapię. Mieszka w Pennington i ma na swoim koncie indywidualną wystawę w Trenton Social. Jej prace były również prezentowane w Philadelphia Sketch Club, Pennsylvania Center for Photography oraz w Arts Council of Princeton. Asia zdobyła pierwsze miejsca w konkursach organizowanych przez Princeton Magazine oraz Mercer County, co świadczy o uznaniu jej talentu w lokalnym środowisku artystycznym.​

Jacek (Jack) Szymula

Jacek Szymula, urodzony w Gdańsku, to artysta łączący fotografię z malarstwem. w tej chwili mieszka i tworzy w Trenton oraz Nowym Jorku. Jest członkiem Polish American Photographers Club, a jego prace były prezentowane m.in. w Dominikańskim Klasztorze w Gdańsku, Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku, Artists of Yardley Arts Center, Philadelphia Sketch Club, Trenton City Museum oraz New Hope Arts Center. Prywatnie jest mężem artystki Ewy Zeller.​

Ewa Zeller

Ewa Zeller, również pochodząca z Polski, to malarka mieszkająca w Trenton. Jej twórczość była prezentowana na licznych wystawach indywidualnych, m.in. w Druch Studio Gallery w Trenton, PII Gallery w Filadelfii oraz Skulski-Polish Art Center w New Jersey. Studiowała zarówno w Warszawie, jak i w Nowym Jorku. Jej prace znajdują się w wielu publicznych kolekcjach, w tym w Fundacji Jana Pawła II w Watykanie oraz w Trenton City Museum. Oprócz działalności artystycznej Ewa Zeller pracuje jako strażniczka w Metropolitan Museum w Nowym Jorku.​

Tym razem we wnętrzach Trenton City Museum zaprezentowana zostanie twórczość europejskich artystów, w tym Polaków. Fot. Archiwum muzeum

„Kulturowe połączenia”

Pozostali artyści biorący udział w wystawie to Marina Ahun – artystka z Princeton, urodzona w Rosji, znana z akwarel przedstawiających architekturę Princeton, Trenton i Nowego Jorku; Irena Gobernik – rzeźbiarka specjalizująca się w drewnie i technikach mieszanych, urodzona w Kazachstanie, mieszkająca w Princeton; Olga Gobernik-Kon – artystka tworząca ekspresyjne i kolorowe prace w szkle, urodzona w Kazachstanie, mieszkająca w Princeton oraz Izraelu; Tatiana Oles – artystka z Princeton, pochodząca z Mołdawii, pracująca w różnych technikach, od akwareli po tkaninę, drewno i szkło; Adriana Groza – malarka z Hamilton, urodzona w Transylwanii w Rumunii, znana z żywiołowych, organicznych prac oddających naturalne rytmy i Leonid (Leo) Vayn – fotograf i dokumentalista z Princeton, spędził młodość w Związku Radzieckim podczas II wojny światowej.​

Wystawa „Kulturowe Połączenia” to doskonała okazja do poznania różnorodnych perspektyw artystycznych oraz refleksji nad tym, jak wschodnioeuropejskie dziedzictwo wpływa na twórczość w amerykańskim kontekście. Serdecznie zapraszamy do Trenton City Museum na to wyjątkowe wydarzenie, które z pewnością dostarczy wielu artystycznych wrażeń i inspiracji.

Wystawa otwiera się w sobotę, 5 kwietnia, a wernisaż odbędzie się w godzinach 2 pm – 4 pm. Spotkanie z artystami zaplanowano na sobotę, 26 kwietnia, również od 2 pm do 4 pm. W ramach wydarzeń towarzyszących odbędzie się także warsztat tworzenia ukraińskich pisanek (Pysanky), który poprowadzi artystka Basia Andrusko z Yardley, PA. Warsztat odbędzie się w czwartek, 19 kwietnia, w godzinach 6 pm – 9 pm.

Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej muzeum: ellarslie.org.

WEM