Pl (ua ) #Фундація_рекомендує Запрошуємо вас до DCF – Dolnośląskie Centrum Filmowe на зворушливу стрічку «С…

pl (ua ) #Фундація_рекомендує Запрошуємо вас до DCF – Dolnośląskie Centrum Filmowe на зворушливу стрічку «Сірі бджоли» у рамках циклу KinoUkraїna!

Фільм «Сірі бджоли» у режисурі Дмитра Мойсеєва розповідає історію ворогів дитинства, які залишилися сам на сам в маленькому селі в «сірій зоні» АТО на Донеччині. Під обстрілами, без електрики та зв’язку зі світом, вони намагаються вести звичайне життя в незвичайних обставинах.

Кінострічка натхненна однойменним романом Андрія Куркова — українського письменника, номінованого у 2024 році на Літературну нагороду Центральної Європи Angelus. «Сірі бджоли» були визнані журналом The New Yorker однією з найкращих книжок 2022 року.

26 жовтня (неділя) | 16:00
DCF – Dolnośląskie Centrum Filmowe, вул. Пілсудського 64a, Вроцлав | Зала Lalka

Гостем зустрічі після показу буде Марцін Огдовський — польський письменник, журналіст і воєнний кореспондент, відомий своїми репортажами з різних гарячих точок світу.

Модеруватиме зустріч Анна Урсуленко, кураторка циклу KinoUkraїna.

Квитки за ціною 2⃣1⃣ PLN доступні за посиланням: https://dcf.bilety24.pl/kup-bilety/?id=822112#total

Фільм українською мовою з польськими субтитрами.

Не зволікай — бронюй місце вже зараз!
———————————
pl #Fundacja_poleca Zapraszamy do DCF – Dolnośląskie Centrum Filmowe na poruszający film „Szare pszczoły” w ramach cyklu KinoUkraїna!

„Szare pszczoły” w reżyserii Dmytra Moisieieva – poruszającą opowieść o dwóch dawnych wrogach z dzieciństwa, którzy zostali w małej wiosce w tzw. „szarej strefie” Donbasu. Pod ostrzałem, bez prądu i kontaktu ze światem, próbują prowadzić zwyczajne życie w niezwyczajnych warunkach.

Film powstał na podstawie powieści Andrija Kurkowa – ukraińskiego pisarza, nominowanego w 2024 roku do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. „Szare pszczoły” zostały uznane przez magazyn The New Yorker za jedną z najlepszych książek 2022 roku.

26 października (niedziela) | godz. 16:00
DCF – Dolnośląskie Centrum Filmowe, ul. Piłsudskiego 64a, Wrocław | Sala Lalka

Gościem spotkania po projekcji będzie Marcin Ogdowski — polski pisarz, dziennikarz i korespondent wojenny, znany ze swoich reportaży z różnych gorących punktów świata.

Spotkanie poprowadzi Anna Ursulenko, kuratorka cyklu KinoUkraїna.

Bilety w cenie 2⃣1⃣ zł dostępne pod linkiem: https://dcf.bilety24.pl/kup-bilety/?id=822112#total

Film w języku ukraińskim z polskimi napisami.

Zarezerwuj miejsce już teraz — liczba miejsc ograniczona!
———————————
Cykl KinoUkraїna realizowany jest dzięki dofinansowaniu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej i objęty honorowym patronatem Konsulatu Generalnego Ukrainy we Wrocławiu.

Żródło materiału: Fundacja UKRAINA